"Sketch Engine" ir rīks, kas jums palīdz pētīt, kā valoda darbojas.
Tas analizē īstus tekstus (jeb tekstu kopumu), kuros ir miljardiem vārdu. Mērķis ir noskaidrot, kuri vārdi tiek lietoti bieži un kuri ir reti, neparasti vai jauni.
"Sketch Engine" noder valodniekiem, leksikogrāfiem, redaktoriem, tulkotājiem, studentiem un izdevējiem. Tajā ir 400 lietošanai gatavi tekstu kopumi vairāk nekā 85 valodās (katrā no tiem ir līdz pat 20 miljardiem vārdu).
"Eur-Lex" tika pievienots kā tekstu kopums 2016. gadā. Jūs varat meklēt atbilstošus teikumus un īsas rindkopas. Plašais aptverto "Eur-Lex" tematu loks šo tekstu kopumu dara par lielisku avotu visiem, kas meklē tulkojuma piemērus vairākās valodās.
Reģistrējoties jūs iegūstat tiesības rīku 30 dienas par velti izmēģināt. Šajā laikā varat par velti piekļūt visām "Setch Engine" funkcijām , arī tēzauram un atslēgvārdu sarakstiem.
Publication Date
Nature
Tīmekļvietne
Charge
DEMONSTRĀCIJA
Data Source
EUR-Lex
Dažādi datu avot
Subject
Tiesību akti +
Likumdošana
EUR-Lex
Corpus (tekstu kopums)
Tulkošana
Valoda
Datorlingvistika
Functionality
Comparative results
Database
Information analysis
Link to application
Application from EU / Third party
Third party
Language
latviešu (lv)