Liigu edasi põhisisu juurde
European data
data.europa.eu
Euroopa andmete ametlik portaal

Sketch Engine

Sketch Engine on veebitööriist, mille abil saab jälgida keeles toimuvat.
Otsingumootor võimaldab analüüsida miljarditest sõnadest koosnevaid tekstikorpuseid, et uurida sõnade kasutussagedust ning leida harvaesinevaid, ebatavalisi või hiljuti tekkinud sõnu.
Sketch Engine on kasulik tööriist keeleteadlastele, leksikograafidele, toimetajatele, tõlkijatele, üliõpilastele, õpetajatele ja kirjastajatele. 400 kasutusvalmis tekstikorpust rohkem kui 85 keeles sisaldavad igaüks kuni 20 miljardit sõna.
2016. aastal lisati korpuste hulka EUR-Lex. Otsida saab ka lauseid ja lühikesi lõike. Lisaks sellele hõlmab EUR-Lexi tekstikorpus väga laia teemaderingi ning on seetõttu suurepärane töövahend igaühele, kes otsib tõlkenäiteid eri keeltes.
Registreeritud kasutajad saavad andmebaasi 30 päeva tasuta proovida. Selle aja jooksul on võimalik kasutada kõiki Sketch Engine’i funktsioone, sealhulgas tesaurust ja märksõnaloendeid.

Publication Date
Nature
Veebisait
Charge
DEMO
Author
Lexical Computing Ltd
Data Source
EUR-Lex
Erinevad andmeallikad
Subject
Õigusaktid
EUR-Lex
Korpus
Tõlkimine
Keel
Arvutilingvistika
Functionality
Comparative results
Database
Information analysis
Application from EU / Third party
Third party
Language
eesti (et)

Text of this article