Euroopa Pangandusjärelevalve on selle registri loonud üksnes liikmesriikide esitatud teabe alusel. Erinevalt riiklikul tasandil hallatavatest krediidiasutuste registritest ei ole käesoleval registril seega õiguslikku tähendust ja sellest ei tulene juriidilisi õigusi. Juhul, kui registrisse on ekslikult arvatud asutus, millele ei ole tegevusluba antud, ei muuda see mingil moel tema õiguslikku seisundit; kui mõni asutus on kogemata registrist välja jäänud, ei mõjuta see tema tegevusloa kehtivust. Veeru „Õiguslik vorm” kannete puhul, mis on oma olemuse tõttu enamikel juhtudel tõlkimatud, tuleks märkida, et terminoloogilisi sarnasusi ei tohiks tõlgendada sama õigusliku seisundina. Veeru „Hoiuste tagamise skeem” kannete puhul tuleb samuti märkida, et asjaolu, et krediidiasutus on hõlmatud teatava hoiuste tagamise skeemiga, ei tähenda ilmtingimata seda, et kõik hoiuste liigid või summad on skeemi raames hüvituskõlblikud. See sõltub hoiuste tagamise skeemi suhtes kohaldatavatest õigusnormidest, nagu on sätestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 1994. aasta direktiivis 94/19/EÜ hoiuste tagamise skeemide kohta, ning siseriiklikest õigusnormidest, millega seda direktiivi rakendatakse. Kogu registris sisalduva teabe on esitanud pädevad asutused, kellel lasub ainuvastutus kõigi asjakohaste andmete nõuetekohase registreerimise ja ajakohastamise eest. Euroopa Pangandusjärelevalve säilitab vastutuse üksnes saadud teabe täpse taasesitamise eest.